【開催にあたっての大切なお知らせとお願い】
※お席は満席です。当日券ありません。
8月15日に予定されております、
★玉川太福 映画『男はつらいよ』全作浪曲化に挑戦 第11回★
～今回は「第十五作・寅次郎相合い傘」他～
日本橋社会教育会館8階ホール
は、新型コロナウイルス感染拡大が心配される中、
出演者と慎重に協議、検討させていただきました結果、
今回は会場の仕様規定に則って開催しようということになりました。
つきましてはお客様にお願いがございます。
現在、ホール観客席はソーシャルディスタンスを守るため
使用できる座席が限定されており、当日の観覧に当たっては、
現在お手持ちのチケットの座席番号通りにはお座りいただけません。
従って、お手持ちのチケットの座席番号とは異なるお席にお座りいただくことになります。
座席の変更にあたっては基本、前の方の席番から順に座席をずらしていく予定ですが、
一部通路側のチケットをお持ちの方が通路側でないお席になったり、
座席からステージに向かっての上手側、下手側などが変わってしまったり、
数列後方のお席に移動していただくこともございます。
また複数枚ご購入されてている場合、前後や少し離れた席になってしまうことも考えられます。
お体の都合等でお席を指定されていた方についてはできる限り配慮させていただくつもりですが
何卒ご容赦願います。
苦渋の選択ではございますが、感染状況の先が見えない中、
これ以上、開催を先延ばしするよりは、定められた条件を受け入れ、
お客様に喜んでいただく場、演者さんに演じる場を提供することの方が
大事と判断した結果です。
なお、新しい座席につきましては、ご購入いただいたすべてのお客様に事前にご連絡することが不可能なため、
すべて当日会場での発表とさせていただきます(お手持ちのチケットを確認させて
いただいたのち当日お座りいただく座席番号をお知らせします)。
ご来場の際には、検温・消毒を実施します。
体調の悪い方、発熱のある方の入場はご遠慮いただくことがござます。
またマスクを着用されていない方のご入場はおことわりします。
尚、以上の案件についてご了承いただけない場合には、ご購入いただいた
プレイガイドにて払い戻しの対応もさせていただきます。
払い戻しをご希望の方は購入先により払い戻し方法が異なりますので、
購入先をご確認の上、下記の案内に沿ってお手続きくださいますよう
お願い申し上げます。
どうぞよろしくお願い申し上げます。
――――――――――――――――――――
■チケットの払戻しについて
――――――――――――――――――――
★道楽亭（予約フォーム・メール・電話・直接購入）で
購入されたお客様
払戻しの際は、必ずチケット原券が必要となります。
◆払い戻し期間：2020年8月12日（水）到着分～8月31日（月）必着
◆払戻方法
次の①②を普通郵便で【道楽亭】にご送付ください。
①ご購入枚数すべてのチケット
（複数枚数をご購入の場合は一括してご送付ください）
②「振込口座情報」のメモ
（必要事項をすべてご記入ください）
★必要事項
▼連絡先（名前・フリガナ・電話番号・メールアドレス等）
▼チケット購入枚数
▼振込先口座情報
・口座名義（フリガナ）
・金融機関名
・支店名
・預金種別
・口座番号
※払い戻し期間終了後1ヶ月を目安に、
お客さまの口座に振り込ませていただきます。
（状況次第ではさらにお時間いただく場合もございます。予めご了承ください）
【送付先】
〒160-0022
東京都新宿区新宿 ２－１４－５ 坂上ビル１階
道楽亭 宛
※誠に勝手ながら受付締切日を 8月31日（月）必着 とさせていただきます。
◆払い戻し内容
▼チケット代金
▼切手代（84円）
※払い戻しの際の振込み手数料は当方にて負担させていただきます。
【ご注意】
※お預かりしました個人情報は、道楽亭が厳重に管理し、
今回のチケット払い戻しにのみ使用させていただきます。
※お振込み口座は、ご購入者様の口座に限らせていただきます。
※順次の対応になりますので、お時間がかかる場合がございます。ご了承ください。
――――――――――――――――――――
★イープラスでご購入されたお客様
イープラスで払い戻しのお手続きをお願いいたします。
イープラスでご購入されたお客様は、道楽亭での払い戻しはできません。
予めご了承ください。
◆イープラスで購入された方の払い戻し詳細は
下記ＵＲＬ内にて、公演を検索してご確認下さい。
■公演の中止／変更／延期
https://eplus.jp/sf/updated_events
◆払い戻し期間：2020年8月12日（水）～8月31日（月）23:59
■お問合せは道楽亭まで
info@dourakutei.com
03-6457-8366（留守電の場合あり）
【DOURAKUTEI出張寄席】
玉川太福
映画『男はつらいよ』全作浪曲化に挑戦 第11回
今回は「第十五作・寅次郎相合い傘」他
※曲師：玉川みね子
寅次郎は青森で蒸発志願の中年男(船越英二)と知り合い一緒に旅していたが
ある日、函館の屋台のラーメン屋でリリー(浅丘ルリ子)と再会する
そのまま気楽な道中を続けていた三人だが、
リリーの洩らした一言に寅次郎が激昂、ふたりは袂を分かつ……
今回は寅次郎とリリーの恋物語・第二幕「寅次郎相合い傘」をネタおろし
シリーズ屈指の名場面「メロン騒動」を太福さんがどう演じますか、お楽しみに
●2020年8月15日(土)
●19:00開演(18:30開場)
●出演：玉川太福 ※曲師：玉川みね子
●木戸銭：前売2500円・当日3000円 ※全席指定
●場所：日本橋社会教育会館 8階ホール ≪地図≫
・都営浅草線「人形町」駅 A6出口徒歩4分
・東京メトロ日比谷線「人形町」駅 A2出口徒歩4分
・東京メトロ半蔵門線「水天宮前」駅 8番出口徒歩5分
※延期になりました5月16日の公演のチケットを
お持ちの方は、ご入場いただけます。
チケットはそのまま有効（同じ座席番号）です。